The big fund-raising round was the latest sign of investor fervor for artificial intelligence companies despite concerns that the boom is overheated.