Zohran Mamdani, the Democratic nominee for New York City mayor, has proposed no-cost, universal child care, helping to reignite a national conversation.