Investors got a shock last week when the retailer said that Ted Decker, the chief executive, would take a medical leave. Tuesday’s earnings brought a more welcome surprise.