A United Airlines flight was diverted last week after its windshield was cracked by an object. Now a weather balloon company says it’s “quite likely” their balloon did it.