The process to chose a chair for the inquiry was thrown into chaos when two leading the leading recused themselves from the job, the BBC understands.