Here’s a curated look at where institutional investing is under strain—and where forward-looking strategies offer paths to improve performance, oversight, and alignment.