The conglomerate was viewed as one of the most successful companies in America, but patients are enraged and investors have lost faith in its business model.