Thousands of civilian sailors have been stranded for more than a month in waters surrounded by a conflict zone because of the U.S.-Israeli war on Iran.