The gunman who killed two U.S. soldiers and an American civilian interpreter had been set to be dismissed from the security forces over his extremist views, U.S. and Syrian officials said.