Hundreds of people attended a rally on Thursday to re-raise the flag, setting up a defiant response to the Trump administration’s assault on diversity initiatives.