A midmonth stumble, driven by worries about the frenzy around artificial intelligence, was reversed as investors inched back into stocks this week.