Brazil’s Supreme Court began judging the case against the former president, who did not attend the proceedings because of poor health, his defense team said.