The Iranian-aligned militia, Kataib Hezbollah, is pressing for the release of members detained by the Iraqi government in exchange for freeing the journalist, Shelly Kittleson.