The first crewed mission around the moon in more than 50 years is coming up. Here’s how to see it at sites in and around the Kennedy Space Center in Florida or online.