Mr. Jackson was critical to Martin Luther King Jr.’s quest to transform a fight for equality in the South to a national movement for economic and social justice.