After resisting testifying for months, the former secretary of state entered the session defiant, and grew irate after a Republican leaked a photo from inside the room.