The Senate is set to vote later this week on a three-year extension of Affordable Care Act subsidies that Republicans oppose. The G.O.P. has yet to coalesce around an alternative.