The office that administers the federal court system said that as of Monday, the judiciary will not have funding to sustain “full, paid operations.”