A spokesman said 14 members of the military had been arrested. The West African country’s president, who was not seen for hours, appeared on television Sunday night and said the coup plot would “not go unpunished.”