Brian Cox once toured as a keyboardist in major rock and pop bands. Now he’s a particle physicist on a new world tour with a dazzling show he designed in an era of science disinformation and denial.