Kendrick Lamar has the most nominations on Sunday, followed by Lady Gaga. But one week before his Super Bowl halftime show, the Puerto Rican superstar could make history.