Critics say the nets harm marine life and aren’t the best way to keep swimmers safe. Recent shark attacks have complicated a plan to remove some of them.