Amid a ruinous civil war, the military government is holding elections that are widely seen as a sham, as the main opposition remains barred or jailed.