Rama Duwaji moved to the city to pursue a career in art, met a guy named Zohran Mamdani online, married him, and now could become the city’s first lady before her 30th birthday.