The ads by Public First Action, which started airing on Monday, are part of an escalating political war over artificial intelligence before the midterm elections.