In several cities where immigrants are being detained, owners say they’re struggling to stay open as fear keeps customers and workers from leaving home.