The suspect in the British Columbia shooting had long been posting about mental health problems, substance abuse and a fascination with weapons and online violence.