The unions representing pilots and flight attendants have in recent days publicly criticized American for falling behind Delta Air Lines and United Airlines.