Anthony J. Kazmierczak frequently posted online about conservative issues. He told a neighbor that he was going to get arrested at an event hosted by Ms. Omar.