While roughly half of voters support President Trump’s handling of the border between the United States and Mexico, a sizable majority says that ICE’s tactics have “gone too far.”