The court grappled with a Hawaii law restricting carrying concealed weapons onto private property, setting up a potential clash between gun and property rights.