An arson attack at a synagogue in Mississippi was a reminder of the threat Jews face, but also of the strength of a small community forged over generations.