Amy Carter, the daughter of former president Jimmy Carter, selected paintings and memorabilia for two Christie’s sales. The prices might surprise you.