In a reversal, the agency plans to calculate only the cost to industry when setting pollution limits, and not the monetary value of saving human lives, documents show.