The essay, written for a psychology class by a University of Oklahoma student, called the idea of multiple genders “demonic.” The instructor said it did not answer the assignment.