John C. Williams, president of the Federal Reserve Bank of New York, said the central bank had scope to lower borrowing costs “in the near term.”