A line of upscale pet products from Lil Luv Dog is marketed like a beauty and lifestyle brand, is human-grade in quality, and is priced to match.