A police raid and criminal case against a longtime cultivator of cannabis in New Zealand’s Northland region has stirred up debates about medicinal marijuana.