The Federal Aviation Administration raised a production limit that the regulator had imposed after a door panel blew off a plane during a flight last year.