Haitian children face intensifying problems of crime, hunger and homelessness as the country’s humanitarian crisis shows no signs of easing, a report from a U.N. agency found.