The defense secretary cites a ‘Trump bump.’ But the Army’s recruiting surge wouldn’t have been possible without the program started three years ago at Fort Jackson.