The chipmaker’s investment in the San Francisco start-up is an indication of the wild financial figures being tossed around in the world of artificial intelligence.