A joint statement promised new efforts to cut emissions at a time when China is positioning itself as the world’s one-stop shop for clean energy technologies.